Actualmente, los jóvenes tienen una gran facilidad de acceso a las plataformas digitales. Gracias a eso, los webtoon o formatos de historieta digital creados en Corea del Sur han alcanzado un éxito global y continúan expandiéndose. El mercado de webtoon en Corea del Sur superó el billón de wones en 2020, 413.700 mil millones de wones más que el año anterior.
El webtoon es un contenido original que puede ser un material para películas, juegos y otras formas de entretenimiento. Por ejemplo, el webtoon popular de NAVER “True Beauty” se convirtió en una serie televisiva que se emitió en la televisión coreana en 2020, mientras que la serie de Netflix “Sweet Home” llegó a ser una de las tres más vistas en EE. UU. Esta serie estaba basada en el popular webtoon del mismo nombre y cuenta con 1.200 mil millones de vistas a nivel global.
“Lore Olympus”, el webtoon más exitoso de NAVER, es el primer caso en que plataforma coreana invitó a un artista no extranjero para colaborar en la creación de un cómic digital. “Lore Olympus”, el exitoso webtoon, empezó a estar disponible en agosto de 2020 y desde entonces ha sido traducido a distintas lenguas como español, francés, japonés y alemán, acumulando hasta la fecha más de 1.200 millones de visitas a nivel global. Smythe, la creadora de “Lore Olympus”, ganó los premios Will Eisner que se encuentran entre los galardones más prestigiosos de la industria del cómic en 2022, y también fue galardonada con el prestigioso premio Harvey en la categoría de Mejor Libro Digital del Año durante los dos años consecutivos de 2021 y 2022.
Los dibujos animados coreanos también forman parte del fenómeno mundial de la cultura coreana. “Baby Shark” o “Tiburón Bebé” se convirtió en el primer video de YouTube que superó las 10 mil millones de vistas. Debido a su popularidad, una serie de televisión basada en la marca Baby Shark de la compañía coreana Pinkfong fue creada por el canal coreano EBS en 2021. Este dibujo animado se transmitió en EE. UU. bajo el título “Baby Shark's Big Show”, llegando a ser el programa infantil más visto por los niños de entre dos y cinco años de edad. En la actualidad, “Baby Shark’s Big Show” se transmite no solo en los EE. UU. sino también en otros países como Reino Unido, Australia e Italia.
Otro dibujo animado coreano, “Sinbi’s Apartment”, visto por un 10% de hogares coreanos, se transmitió en otros países como Indonesia y Singapur. Especialmente, este dibujo animado se convirtió en el programa infantil más visto en Tailandia. Por otro lado, “¡Catch! Teenyping”, una serie de televisión coreana animada, se convirtió en uno de los tres programas infantiles más vistos en Youku, una de las cuatro plataformas más importantes de streaming en China; mientras que otro dibujo animado coreano, “Miniforce: Super Dino Power”, encabezó la lista de programas para niños y jóvenes de Jia-Jia Cartoon, un canal chino de dibujos animados, en agosto de 2021. Esta caricatura animada de dinosaurios fue elegida como una de las 10 mejores licencias del mercado chino en la primera mitad de 2021, junto con Frozen y Harry Potter, según el informe publicado por el NPD, una empresa americana de pesquisa de mercado.
El webtoon es un contenido original que puede ser un material para películas, juegos y otras formas de entretenimiento. Por ejemplo, el webtoon popular de NAVER “True Beauty” se convirtió en una serie televisiva que se emitió en la televisión coreana en 2020, mientras que la serie de Netflix “Sweet Home” llegó a ser una de las tres más vistas en EE. UU. Esta serie estaba basada en el popular webtoon del mismo nombre y cuenta con 1.200 mil millones de vistas a nivel global.
Lore Olympus (Webtoon)
Un webtoon original de Naver Webtoon English Service. Esta fantasía de romance reinterpreta la mitología griega de Hades y Perséfone que gobiernan el inframundo.
“Lore Olympus”, el webtoon más exitoso de NAVER, es el primer caso en que plataforma coreana invitó a un artista no extranjero para colaborar en la creación de un cómic digital. “Lore Olympus”, el exitoso webtoon, empezó a estar disponible en agosto de 2020 y desde entonces ha sido traducido a distintas lenguas como español, francés, japonés y alemán, acumulando hasta la fecha más de 1.200 millones de visitas a nivel global. Smythe, la creadora de “Lore Olympus”, ganó los premios Will Eisner que se encuentran entre los galardones más prestigiosos de la industria del cómic en 2022, y también fue galardonada con el prestigioso premio Harvey en la categoría de Mejor Libro Digital del Año durante los dos años consecutivos de 2021 y 2022.
Pinkfong Tiburón Bebé (Content IP)
“Tiburón Bebé” se convirtió en el primer video en alcanzar los 10.000 millones de visitas en YouTube en la historia. Esta cifra es más que la población de la Tierra.
Los dibujos animados coreanos también forman parte del fenómeno mundial de la cultura coreana. “Baby Shark” o “Tiburón Bebé” se convirtió en el primer video de YouTube que superó las 10 mil millones de vistas. Debido a su popularidad, una serie de televisión basada en la marca Baby Shark de la compañía coreana Pinkfong fue creada por el canal coreano EBS en 2021. Este dibujo animado se transmitió en EE. UU. bajo el título “Baby Shark's Big Show”, llegando a ser el programa infantil más visto por los niños de entre dos y cinco años de edad. En la actualidad, “Baby Shark’s Big Show” se transmite no solo en los EE. UU. sino también en otros países como Reino Unido, Australia e Italia.
Otro dibujo animado coreano, “Sinbi’s Apartment”, visto por un 10% de hogares coreanos, se transmitió en otros países como Indonesia y Singapur. Especialmente, este dibujo animado se convirtió en el programa infantil más visto en Tailandia. Por otro lado, “¡Catch! Teenyping”, una serie de televisión coreana animada, se convirtió en uno de los tres programas infantiles más vistos en Youku, una de las cuatro plataformas más importantes de streaming en China; mientras que otro dibujo animado coreano, “Miniforce: Super Dino Power”, encabezó la lista de programas para niños y jóvenes de Jia-Jia Cartoon, un canal chino de dibujos animados, en agosto de 2021. Esta caricatura animada de dinosaurios fue elegida como una de las 10 mejores licencias del mercado chino en la primera mitad de 2021, junto con Frozen y Harry Potter, según el informe publicado por el NPD, una empresa americana de pesquisa de mercado.
