[현지언론] 주간 Perfil | 한국의 방식 - 역사와 첨단 기술
한국의 방식 - 역사와 첨단 기술
주간 Perfil (Patricia Daniele 기자), 2016.9.17자 전문번역
한국 수도 서울은 천년 이상의 역사를 고스란히 담은 보물들을 간직하고 있다. 동시에 현대적인 모습도 놓치지 않는다. 이 동양의 도시에는 한국인들의 따뜻한 정과 효율성이 우리를 기다리고 있다.
다른 나라다. 길고 얇은 눈에 곁든 친절함 뿐만이 아니다. 한국 수도 서울에는 한 블록 안에 아찔한 고층 건물과 고궁이 공존한다. 며칠간 한국에 있다 보면, 천년의 역사를 마주할 수 있다. 그리고 어느 시간대이든 맘 놓고 안전하게 길거리를 활보하고, 사람들은 무엇을 하라고 얘기할 필요도 없이 각자의 차례를 기다린다. 개고기 소비를 반대하는 평화적인 시위를 본다. 첨단 기술을 매일 경험하고, K-팝을 즐겨 듣는다. 게다가, 공짜 와이파이는 도처에 깔려있다.
부에노스 아이레스 부터 30시간의 비행 끝에, 인천 공항에 도착한 그 순간부터 초현대적인 면모에 감탄을 거듭하게 된다. 서울은 환상적인 도시이다. 이곳에서는 과거도 강력한 현재로서 존재감을 지닌다. 물론, 현대적이면서 서양적인 면모도 갖추고 있다. 여행의 시작을 위해, 시내 중앙에 위치한 호텔에 묵었다. 전화만으로 방에 있는 모든 것(커튼, 조명, 에어컨)을 제어할 수 있다. 변기 의자는 항상 따뜻하게 데워져 있다. 여러 개의 버튼으로 비데 물 방향 조절이며 건조도 가능하다.
높은 고층 건물들의 벽면은 유리로 되어 있고, 여러 개의 고속도로가 나있고 서로 맞닿아있다. 길거리에는 1천만명의 한국인들이 오간다. 셀 수 없이 많은 다리들은 한강을 가로지르고, 이 도시를 나눈다. 케이블카를 타고 남산 서울타워의 꼭대기에 위치한 전망대에 갈 수 있다. 그곳은 사랑하는 연인들의 왕국으로 탈바꿈되었다. 연인들은 그들의 사랑을 하나로 엮기 위해 자물쇠를 채운다.
음식은 한국인들에게 정말 중요한 주제이다. 관광 활동의 한 부분일 만큼 말이다. ‘Korea House’에서는 55달러에 ‘비빔밥’을 준비하는 법을 배울 수 있다. 비빔밥은 고기와 익힌 야채, 밥과 계란 노른자위가 주재료다. 비빔밥을 만든 뒤에는 한국의 전통 쌀로 만든 술인 막걸리와 함께 시식한다. 완연한 여름일 때는 ‘삼계탕’을 먹는다. ‘삼계탕’은 뜨거운 닭 수프에 인삼을 곁들인 음식인데, 기운을 보강한다. 김치는 어떤 식탁에도 빠지지 않는다. 중국식 양배추에 매운 양념들과 다른 채소들을 넣는다. 대부분의 음식점에서는 주문한 내역을 보여주는 순간 돈을 지불하면 된다. 정직하고 서비스 정신이 투철한 한국 사회에서는 공경의 표시로 몸을 기울여서 인사를 한다. 소비와 미용은 서울 관광 일정에 반드시 포함해야 하는 것들이다. 쇼핑 센터 내 많은 층마다 화장·미용 용품을 판매한다. 주요 고객은 중국인 관광객. 그들은 유럽 메이커들을 사고, 성형 수술 -눈을 더욱 동그랗게 만들기- 위해서 한국을 자주 찾는다.
이러한 소비 열풍에도 불구하고, 한국 사회는 역사상 중요한 장소들을 잘 보전하고 있다. 이러한 장소로 첫 번째로는 정말 아름다운 궁, 경복궁을 들 수 있다. 서울에 있는 궁 5개 중 하나인 경복궁은 1395년에 지어졌으며, 조선 왕조의 주요한 장소로서 봉건 시대를 대표한다. 한국인들은 전통 의복인 한복을 입고 정원 곳곳을 거닐며 셀카를 즐겨 찍는다. 밤에는 콘서트가 열린다. ‘한국 가구 박물관’ 방문은 - 선 예약 시 맞춤형 방문 프로그램도 가능 - 일본 강점기 때를 들여다 볼 수 있는 하나의 방법인데, 생활 용품들과 만날 수 있기 때문이다. ‘세종대왕기념관’ 방문 역시 역사적 경험을 위한 또 다른 대안이다. 세종대왕은 한글(한국의 알파벳)을 창조했다.
경치를 즐기며 산책하는 것으로 여행을 마무리하고 싶다면, 인사동을 추천한다. 인사동에서는 예술가들이 그들의 작품을 가게나 길가에서 판매한다. 전통에 대한 예의와 존경의 표시로 모든 광고판은 한글로 되어 있다. 세계적인 체인점인 ‘스타벅스’도 예외는 아니다. 한편 서울의 대표적인 패션 지대인 ‘가로수길’과 그 유명한 ‘강남’에서는 이상봉, 최철용 등의 로컬 디자이너들이 영어로 된 작품들을 판다.
논스탑(Non Stop)
o 좌표: 서울은 한국의 북서쪽에 위치하며, 남한과 북한을 나누는 비무장 지대에서 50km 정도 떨어져 있다. 베이징에서는 744km정도 떨어져 있다.
o 가장 좋은 항공노선: 터키 항공에 USD 2,063 정도로 여행이 가능하다.
o 숙박: The Plaza Hotel - 아침, 와이파이, 헬스장 이용이 가능하며 1박당 USD 190.
o 정보: 창덕궁, 세계유산이다. 덕수궁, 미뤄서는 안 된다! 입장료는 1,000원이다. 공식 장소들은 월요일에는 문을 닫는다.
o 기념품: 한복, 다양한 색채의 비단으로 만들어진 전통 의복. USD 40.
o 환전: 1달러는 약 1,120원 (끝)